맥클린, 버지니아--(뉴스와이어)--반려동물 케어, 간식 및 식품 분야의 가족 소유 글로벌 선도 기업 마스(Mars, Incorporated)와 글로벌 스낵, 국제 시리얼 및 면류, 북미 냉동식품 분야의 선도 기업 켈라노바(Kellanova)(뉴욕증권거래소: K)는 미국 연방거래위원회(Federal Trade Commission, FTC)가 현재 진행 중인 마스의 켈라노바 인수에 대한 반독점 심사를 종료했다고 발표했다.

폴 바이라우흐(Poul Weihrauch) 마스 최고경영자 겸 사장(Office of the President)은 “FTC가 조건 부과나 구제 조치 없이 거래에 대한 검토를 완료한 것에 대해 매우 기쁘게 생각한다. 이번 거래는 이제 필요한 28개 규제 승인 사항 중 단 하나만을 남겨두고 모든 승인을 받았으며, 유럽연합 집행위원회(European Commission)의 심사만 남아있다. 이를 통해 우리는 상호 보완적인 사업 영역과 포트폴리오를 가진 두 상징적인 기업을 통합하는 데 한 걸음 더 다가서게 되었으며, 소비자들에게 더 많은 선택권과 혁신을 제공할 수 있게 되었다”고 말했다.

켈라노바 회장, 사장 겸 최고경영자인 스티브 카힐레인(Steve Cahillane)은 “이는 마스 스내킹(Mars Snacking)과 켈라노바를 통합하는 과정의 중요한 이정표이다. 우리는 발전하는 소비자의 요구와 선호도에 더 잘 부응할 수 있는 더 광범위한 글로벌 스낵 사업을 창출할 흥미로운 기회라고 믿는다”고 말했다.

현재 진행 중인 유럽연합 집행위원회의 반독점 검토 현황에 따르면 마스와 켈라노바는 관례적인 종결 조건이 충족될 경우, 2025년 말 거래가 마무리될 것으로 예상하고 있다. 정확한 시기는 현 시점에 확실하게 예측할 수 없다.

마스 소개

마스(Mars, Incorporated)는 ‘우리가 내일 원하는 세상은 오늘 우리가 사업하는 방식에서 시작된다’는 신념에 의해 움직인다. 가족 소유의 글로벌 기업인 마스는 전 세계에 긍정적인 영향을 미치기 위해 변화, 혁신, 진화를 거듭하고 있다. 고품질 스낵, 식품, 반려동물 관리 제품 및 서비스로 구성된 다양하고 확장되는 포트폴리오 전반에 걸쳐 15만 명 이상의 헌신적인 준직원(Associates)을 고용하고 있다. 연간 500억달러 이상의 매출을 올리고 있으며, 벤스 오리지널(Ben’s Original™), 시저(CESAR®), 코코아비아(Cocoavia®), 도브(DOVE®), 엑스트라(EXTRA®), 카인드(KIND®), 엠앤엠스(M&M’s®), 스니커즈(SNICKERS®), 페디그리(PEDIGREE®), 로얄 캐닌(ROYAL CANIN®, 위스카스(WHISKAS®) 등 세계에서 가장 사랑받는 브랜드 일부를 생산하고 있다. 우리는 유전자 건강 검진 및 DNA 검사 분야에서 획기적인 프로그램을 개발하기 위해 최첨단 기술을 사용하는 애니큐라(AniCura), 밴필드(BANFIELD™), 블루펄(BLUEPEARL™), 린내우스(Linnaeus) 및 VCA™를 포함한 글로벌 반려동물 병원 및 진단 서비스 네트워크를 통해 ‘반려동물을 위한 더 나은 세상’을 만들고 있다. 웹사이트(www.mars.com), 페이스북, 인스타그램, 링크드인, 유튜브에서 자세한 내용을 확인할 수 있다.

켈라노바 소개

켈라노바(Kellanova)(뉴욕증권거래소: K)는 100년 이상의 유산을 지닌 글로벌 스낵, 국제 시리얼 및 면류, 북미 냉동식품 분야의 선도 기업이다. 프링글스(Pringles®), 치즈잇(Cheez-It®), 팝타르츠(Pop-Tarts®), 켈로그 라이스 크리스피 트리츠(Kellogg's Rice Krispies Treats®), RXBAR®, 에고(Eggo®), 모닝스타 팜스(MorningStar Farms®), 스페셜 K(Special K®), 코코팝스(Coco Pops®) 등 차별화된 브랜드를 기반으로, 켈라노바의 비전은 세계 최고의 성과를 내는 스낵 주도 기업이 되어 차별화된 브랜드와 열정적인 인재들의 잠재력을 최대한 발휘하는 것이다. 2023년 순매출은 130억달러였다.

켈라노바의 목적은 신뢰받는 식품 브랜드를 통해 더 나은 나날을 만들고 모든 사람이 식탁에 함께할 수 있도록 보장하는 것이다. 우리는 기아, 지속 가능성, 웰빙, 형평성, 다양성 및 포용성의 교차점을 다룸으로써 지속가능하고 공평한 식량 접근성을 증진하는 데 전념한다. 우리의 목표는 2030년 말까지 40억 명의 사람들에게 ‘더 나은 날(Better Days)’을 만드는 것이다(2015년 기준). 켈라노바의 약속, 목표 달성을 위한 접근 방식 및 방법론에 대한 자세한 내용은 웹사이트(https://www.Kellanova.com)에서 확인할 수 있다.

미래예측진술

이 보도자료 및 관련 구두 진술에는 1995년 증권민사소송개혁법, 1933년 증권법 제27A조 및 1934년 증권거래법 제21E조(각각 개정된 것)의 의미 내에서 ‘미래예측진술’에 해당하는 진술이 포함되어 있으며, 여기에는 현재 진행 중인 마스(Mars, Incorporated)의 켈라노바(회사) 인수(‘합병’), 규제 승인, 합병 완료 예상 일정, 합병, 양사의 통합, 향후 통합 사업의 예상 이익 및 기타 효과, 회사의 미래 기대, 믿음, 계획, 목표, 재무 상황, 가정 또는 역사적 사실이 아닌 미래 사건 또는 성과에 관한 기타 진술이 포함된다. 이 정보에는 이러한 미래예측진술과 실제 결과가 크게 달라지게 만들 수 있는 위험과 불확실성이 포함될 수 있다. 이러한 위험과 불확실성에는 다음이 포함되나 이에 국한되지 않는다. 즉, △합병 완료 시기 또는 합병이 완료되지 않을 위험, 또는 합병 계약에 따라 당사자 일방이 상대방에게 해지 수수료를 지급해야 하는 상황을 포함하여 합병 계약의 해지를 초래할 수 있는 사건, 변경 또는 기타 상황의 발생, △합병 종결 조건이 충족되지 않거나 면제될 수 있는 위험, △합병에 필요한 정부 또는 규제 당국의 승인을 받지 못하거나 예상하지 못한 조건으로 승인을 받을 수 있는 위험, △합병과 관련된 잠재적 소송 또는 합병으로 인한 기타 예상치 못한 비용, △입법, 규제 및 경제 상황의 변화, △합병으로 인해 회사의 현재 계획 및 운영이 중단될 위험, △합병이 계류 중인 동안 특정 제한이 특정 사업 기회 또는 전략적 거래를 추구하는 회사의 능력에 영향을 미칠 위험, △거래 관련 문제에 대한 경영진의 시간 전환, △자본 및 자금 조달의 지속적인 가용성, △신용평가 기관의 조치/합병과 관련된 발표가 회사의 보통주 시장 가격, 신용 등급 또는 영업 실적에 부정적인 영향을 미칠 수 있는 위험, △제안된 거래와 그 발표가 핵심 인력의 유지 및 고용, 고객 유지, 비즈니스 파트너, 공급업체 및 고객과의 관계 유지 능력에 부정적인 영향을 미칠 수 있는 위험 등이다.

역사적 사실에 대한 진술을 제외한 모든 진술은 해당되는 경우, 회사가 선의로 작성한 미래예측진술로 간주되어야 하며, 1995년 증권민사소송개혁법에 의해 제정된 책임 면책 조항(safe harbor)의 적용을 받기 위한 의도이다. 이 통신문 또는 기타 문서에 사용된 경우, ‘예상하다’, ‘믿다’, ‘추정하다’, ‘기대하다’, ‘예측하다’, ‘목표’, ‘의도하다’, ‘목적’, ‘계획’, ‘계획하다’, ‘추구하다’, ‘전략’, ‘타깃’, ‘~할 것이다’ 등의 단어 및 유사한 표현은 미래예측진술을 식별하기 위한 의도이다. 이러한 미래예측진술은 이러한 진술이 작성된 시점의 경영진의 믿음과 가정을 기반으로 하며 본질적으로 불확실성을 내포하고 있다. 이러한 미래예측진술은 회사의 실제 결과가 미래예측진술에 명시되거나 암시된 것과 실질적으로 달라지게 만들 수 있는 위험과 불확실성의 영향을 받는다. 이러한 위험과 불확실성, 그리고 실제 결과가 미래예측진술에 표현된 것과 실질적으로 달라지게 만들 수 있는 기타 위험과 불확실성은 2024년 12월 28일 마감 회계연도에 대한 10-K 양식의 연차 보고서, 10-Q 양식의 후속 분기 보고서, 8-K 양식의 최신 보고서 및 기타 회사가 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출한 보고서에 더 자세히 설명되어 있다. 회사는 이러한 위험과 요인이 배타적이지 않다는 점을 경고한다. 경영진은 미래예측진술에 과도하게 의존하거나 그러한 진술 또는 현재 또는 이전 수익 수준에 근거하여 미래 결과를 예측하지 말도록 경고한다. 미래예측진술은 이 보고서 작성일 현재를 기준으로 하며, 관련 법률에서 요구하는 경우를 제외하고 회사는 미래예측진술이 작성된 날짜 이후에 발생하는 실제 결과, 새로운 정보, 미래 사건, 기대치의 변화 또는 기타 상황을 반영하기 위해 미래예측진술을 업데이트하거나 보완할 의무를 지지 않는다.

이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.